e-Document

{{ translations.attestations?.tab_demande || 'Demande' }}
{{ translations.attestations?.tab_verification || 'Vérification' }}

{{ registrationError ? translations.attestations?.login_error_title || 'Inscription Non Validée' : translations.attestations?.connection_error_title || 'Erreur de Connexion' }}

{{ loginError }}

{{ translations.attestations?.tab_demande || 'Demande' }}
{{ translations.attestations?.tab_verification || 'Vérification' }}

{{ studentData.firstname }} {{ studentData.lastname }}

APOGEE {{ studentData.apogee }}
CNE {{ studentData.cne }}
{{ translations.attestations?.filiere || 'FILIÈRE' }} {{ studentData.filierename }}
{{ requestMessage.text }}
Nouvelle Demande
Mes Demandes
{{ translations.attestations?.select_semesters_note || 'Sélectionnez les semestres' }} • {{ translations.attestations?.one_document_per_semester || 'Un document pour chaque semestre' }}

{{ translations.attestations?.loading_years || 'Chargement des années...' }}

{{ translations.attestations?.select_year_note || 'Sélectionnez l\'année pour laquelle vous souhaitez une attestation' }}
Aucune demande pour le moment

{{ translations.attestations?.total || 'Total' }} | {{ requests.length }} {{ translations.attestations?.requests_count || 'demande(s)' }}

{{ translations.attestations?.page || 'Page' }} {{ currentPage }} • {{ totalPages }}

{{ getTypeLabel(request.type) }}

{{ formatDate(request.created_at) }}

{{ getStatusLabel(request.status) }}
{{ translations.attestations?.document_signed || 'Document signé électroniquement' }}
{{ translations.attestations?.all_semesters || 'Tous les semestres' }} | S1 S6S6 S1 • {{ translations.attestations?.one_document || 'Un seul document' }} {{ translations.attestations?.semesters || 'Semestres' }} | S{{ request.params.semesters.join(' • S') }} • {{ request.params.semesters.length }} {{ request.params.semesters.length === 1 ? (translations.attestations?.multiple_documents_singular || 'document') : (translations.attestations?.multiple_documents_plural || 'documents') }}
{{ translations.attestations?.withdrawal_temporary || 'Retrait temporaire' }} {{ translations.attestations?.withdrawal_permanent || 'Retrait définitif' }}
{{ translations.attestations?.academic_year || 'Année' }} {{ request.params.year }}

{{ request.comment }}

{{ currentPage }} • {{ totalPages }}
{{ translations.attestations?.tab_demande || 'Demande' }}
{{ translations.attestations?.tab_verification || 'Vérification' }}

{{ verificationError }}

{{ translations.attestations?.verification_notice || 'Ce document a été vérifié électroniquement. Afin de garantir son authenticité, veuillez comparer les informations affichées avec celles figurant sur le document original en votre possession.' }}

{{ translations.attestations?.certificate_title || 'Signature Électronique' }}

{{ translations.attestations?.certificate_subtitle || 'Détails du certificat de signature et vérification.' }}

{{ translations.attestations?.signed_by || 'Signé par' }} {{ selectedCertificate.signer_name || 'N/A' }}
{{ translations.attestations?.signed_date || 'Date' }} {{ formatSignedDate(selectedCertificate.signed_at) }}
{{ translations.attestations?.verification_code_label || 'Code' }}
{{ translations.attestations?.secured_label || 'Sécurisé' }}
espace-fpn.ump.ma/edocument